Hieronder de Nederlandse vertaling:

Beste vrienden,

Hier is ds. Zadok uit Israël met een nieuwe update.

In het Hebreeuws is er een lied over een peuterspeelzaal, dat het heel verdrietig is als deze gesloten is. Maar achter mij is de deur van ons kerkgebouw, die de afgelopen 2 weken gesloten bleef. We hebben wel uitzendingen gedaan vanuit de kerk, maar we hebben weinig mogelijkheden om samen te komen.

We zijn nu in de 17^e dag van de oorlog met Iran en we voelen de druk en de stress bij de mensen en bij sommige gemeenteleden, dat is veelzeggend.
Tot gisteravond laat in de avond spraken we als ouderlingen samen met een paar gezinnen, over de uitdagingen die er zijn. Het gaat verder met ons goed. Alstublieft, blijf voor ons bidden. Bidt voor ons land, voor ons volk. Ik vraag u ook te bidden voor het Iraanse volk, in het bijzonder voor de kerk in Iran, dat hebben zij nodig. We hopen dat het einde van de oorlog in zicht komt, we hopen voor vrijheid voor de inwoners van Iran.

Maar in deze boodschap wil ik u ook bedanken voor al de gebeden en ondersteuning. We krijgen aanvragen vanuit allerlei ziekenhuizen uit Soroka en Rambam en Barzilai. Ook hebben we hulpvragen gekregen van gevechtseenheden in het noorden. Nogmaals bedankt voor alles wat u doet voor ons. We hopen elkaar weer spoedig te kunnen ontmoeten, hier in Israël of mogelijk in Nederland.

Gods zegen toegewenst.